Le Jeune (al-sawm)

Question 112 : La sentence de celui qui a rompu son jeûne volontairement pendant le mois de ramadan par un péché est, pour certains savants, de faire les trois kaffārāt. Alors que doit-on faire à notre époque où il est impossible de libérer un esclave puisqu'il n'y a plus d'esclavage?

*La libération d'un esclave est annulée si elle n'est pas possible, sachant qu'il n'est pas obligatoire de faire les trois kaffārāt lorsqu'on rompt   le   jeûne    en    commettant    un   péché
pendant le mois de ramadan, et  Dieu  est  le Savant.

Question 113 : Si on a prouvé l'apparition de la nouvelle lune à l'Est, le mois de ramadan devient-il prouvé ipso facto à l'Ouest? S'il a été prouvé en Amérique le devient-il en Europe?

*Si la nouvelle lune est prouvée à l'Est, elle l'est également à l'Ouest à condition que les  deux lieux  considérés  ne  soient  pas trop éloignés quant à leur latitude.

Par contre, si la nouvelle lune est prouvée à l'Ouest, cela n'implique pas qu'elle soit prouvée à l'Est sauf si on en est certain et ce même si son apparition dans l'horizon du premier lieu est plus longue contrairement à ce qui est le cas dans le second en raison des temps du lever et coucher du soleil.

Dans le livre minhāg al-salihīn, il est précisé que: «la nouvelle lune est prouvée au moyen de la connaissance obtenue par la vue directe, par la transmission régulière (al-tawātur) et autres moyens et aussi par l'assurance obtenue par les alliés ou autre».

Dans la question 1044 [du même ouvrage], il est souligné que : «si la nouvelle lune a été vue dans un pays cela suffit pour qu 'elle soit prouvée dans d'autres s'ils ont le même horizon. C'est-à-dire que la vue effective de la nouvelle lune dans le premier pays est indissociable de celle du second sauf s'il y un obstacle tel un nuage, une montagne ou un autre obstacle de ce genre».

Je vous serai obligé de bien vouloir répondre aux questions suivantes :

Question 114 : La vue de la nouvelle lune dans les régions orientales telles que l'Iran, Al-Ahsā', Al-Qatīf, les pays du golfe, l'Iraq, la Syrie et le Liban implique-t-elle sa vue dans les pays de l'Ouest comme la Grande Bretagne, la France et l'Allemagne dans la mesure où il n'y avait pas d'obstacle tel que des nuages ou du brouillard?

*Oui, la vue de la nouvelle lune dans un lieu implique sa vue dans les pays qui sont à l'ouest de ce lieu et ce dans l'absence d'obstacle et si la latitude du premier lieu ne diffère pas
beaucoup de celle du second.