INTRODUCTION DE BARNABEqui etait barnabe ?
l'evangile de st-barnabé est l'evangile le plus proche et le plus véridique qui soit. il comfirme la vraie foi chrétienne proche de la foi musulmane et infirme la foi mythique actuelle chrétienne éloignée de l'islam. cet evangile qui par son écrit est le premier rédigé sur la vie de aissa(as)"jésus" est considéré comme faible par les autorités chrétiennes ceci malgré sa rédaction contemporaine à aissa(as) "jésus" par barnabé. barnabé est l'un des premiers à annoncer l'evangile. son nom était joseph, mais les apôtres lui donneront par la suite celui de barnabé qui signifie "fils d'encouragement". barnabé était originaire de chypre. converti très tôt, il fut l'un des premiers à vendre ses biens et à faire profiter l'eglise naissante du montant de cette vente. il se trouvait parmi les apôtres dans le cénacle lors de l'épisode de la pentecôte. c'est lui qui présentera paul, après sa conversion, à pierre et jacques. il travaillera un an avec paul à antioche où, dit-on, ses discours attiraient le peuple qui le considérait comme investi du saint-esprit. c'est à cette époque que les adeptes du christ commencent à porter le nom de "chrétiens". paul et barnabé sont alors désignés pour devenir les apôtres des gentils. la dernière chose que l'on sait de la vie de barnabé, c'est qu'après s'être séparé de paul, il s'embarque, avec marc, pour chypre. barnabé, apôtre de jésus nazaréen appelé christ, à tous ceux qui habitent sur la terre, souhaite paix et consolation . très chers, le grand et admirable dieu (a) nous a visités, ces jours passés, par son prophète jésus christ, en grande miséricorde de doctrine et de miracles . c'est pourquoi beaucoup, trompés par satan, sous couvert de piété, prêchent une doctrine fort impie : ils appellent jésus fils de dieu, rejettent la circoncision, alliance de dieu à jamais, et autorisent toute sorte d'aliments impurs il. parmi eux, paul lui-même est dans l'erreur, et je n'en parle pas sans douleur . en conséquence, je vous écris cette vérité que j'ai vue et entendue en fréquentant jésus , afin que vous soyez sauvés, que vous ne soyez pas trompés par satan et que vous ne périssiez pas dans le jugement dedieu. gardez-vous de quiconque vous prêche une doctrine nouvelle opposée à ce que je vous écris, pour que vous soyez sauvés à jamais.que le grand dieu soit avec vous et vous garde de satan et de tout mal! amen. chapitres
1.l'annonce à marie. 1.l'annonce de l'ange gabriel à la vierge marie au sujet de la naissance de jésus .
ces années passées, une vierge appelée marie, de la race de david, de la tribu de juda, reçut la visite de l'ange gabriel envoyé par dieu. cette vierge vivait en toute sainteté, sans aucun scandale, sans reproche, dans la prière et les jeûnes. un jour qu'elle était seule, l'ange gabriel (b) entra dans sa chambre et la salua en ces termes -. "que dieu soitavec toi, marie ! " a la vue de l'ange, la vierge prit peur. celui-ci la réconforta en disant : " - ne crains pas. marie, car tu es agréable à dieu. il t'a choisie pour être la mère d'un prophète qu'il enverra au peuple d'israël pour qu'ils marchent dans sa loi d'un coeur sincère " . la vierge répondit : " comment mettrai-je au monde des enfants puisque je ne connais pas d'homme ? " l'ange reprit : " marie, dieu qui a fait l'homme sans homme est capable d'engendrer en toi l'homme sans homme, car pour lui rien n'est impossible". marie répondit : "je sais que dieu est tout puissant ; aussi que sa volonté soit faite!" l'ange reprit : "maintenant, en toi, a été conçu le prophète, tu l'appelleras jésus. tu le préserveras du vin, de la boisson fermentée et de tout aliment impur, car l'enfant est saint de dieu ". marie s'inclina humblement et dit : " voici la servante de dieu. qu'il advienne selon ta parole !" l'ange s'en alla et la vierge glorifia dieu en disant : "o mon âme, je reconnais la grandeur de dieu ! et toi mon esprit, exulte en dieu mon sauveur qui a si bien regardé l'humilité de sa servante que je serais appelée bienheureuse par toutes les nations ! en effet il m'a faite grande celui qui est puissant. que son saint nom soit béni, car sa miséricorde s'étend à travers toutes les générations qui le craignent. il a rendu puissante sa main. il a dispersé le superbe dans ses desseins. il a déposé les puissants de leurs trônes. il a exalté les humbles. il a comblé de biens ceux qui avaient faim, et les riches ils les a renvoyés vides, car il se souvient des promesses faites à abraham et à son fils à jamais.
|