L'Imam al-Hussayn par lui-même

2. C'est-à-dire la nuit de 9 à 10 moharram.

3. Répéter par exemple: "Que la malédiction d'Allah soit sur les ennemis du Prophète Mohammad et des membres de sa famille.

4. Si on n'a pas la possibilité d'assister aux cérémonies de deuil ('azâ'), on peut se contenter de lire (ou d'écouter) le récit détaillé de la tragédie de Karbala'. Beaucoup de livres et de cassettes sont généralement disponibles chez les Musulmans adeptes d'Ahl-ul-Bayt. Voir, entre autre, "L'Imam al-Hussayn et le Jour de 'Achourâ' ", disponible sur notre page web.

5. C'est-à-dire, fils de l'Imam Ali (p).

6. Ja'far et 'Aqîl sont les frères de l'Imam Ali.

7. Selon une autre version, il serait décédé le 12 Moharram de l'an 95 de l'hégire.

8. "Al-'Abqariyyât al-Islâmiyyeh -2" (Les Génies islamiques-2), p. 314, Dâr al-Kitâb al-Lubnâni, Beyrouth

9. "Istich-hâd al-Hussayn" (Le Martyre d'al-Hussayn), p. 138, Matba'at al-Madani, le Caire

10. "Istich-hâd al-Hussayn", op. cit., p. 142

11. "Istich-hâd al-Hussayn", op. cit., p. 140