La première causerie générale

■Un étudiant, un ouvrier ou un fonctionnaire étudie ou travaille dans une région loin de son lieu de résidence de plus de 44 km. Cette personne se rend chaque jour dans cette région pour revenir le jour même chez lui. Cette situation peut durer une année ou plus. Quel est le jugement de sa prière et de son jeûne?

- Elle doit les accomplir sans les écourter.

■Et si elle voyage trois ou quatre fois par semaine durant toute l'année non parce que son métier l'exige mais pour d'autres raisons tels que les ballades, le tourisme, les soins médicaux ou la visite des tombeaux des Imâms (bs eux). Quel est le jugement de sa prière dans ce cas?

- Elle doit prier et jeûner normalement car cette personne est considérée, communément, comme une personne voyageant beaucoup. Par contre, si elle voyage uniquement deux jours par semaines et passe les cinq autres jours de la semaine dans son pays, [elle doit combiner entre écourter et accomplir normalement la prière et entre le jeûne durant le mois du ramadan et la compensation ultérieure].

■Puisque nous parlons du voyage, permets-moi de te demander le jugement d'une personne qui part en voyage après le zénith lors du mois du ramadan en étant en état de jeûne.

- [Elle doit continuer son jeûne] et n'a pas de compensation à faire.

■Et si elle voyage avant le zénith tout en ayant, depuis la nuit, l'intention de voyager?

- [Il n'a pas à jeûner ce jour] et doit rompre le jeûne dès l'arrivée à la limite indispensable. Elle doit compenser le jour non jeûné par la suite.

■Et si elle voyage avant le zénith sans avoir l'intention préalable de voyager ni décider à le faire depuis la nuit?

- Son jugement est le même que celui de l'hypothèse précédente.