L'INVOCATION A RECITER APRES LA PRIERE QUOTIDIENNE33 fois Al Hamdo lillà hi ( Louange à Allà h) 33 fois Soubhanallà hi (Gloire à Allà h) Dou'à après Namà ze Fadjre (Soubho) "Bismillà hir Rahmà nir Rahim -
Bismillà hi wa billà hi wa sallallà ho alà Mohammadine wa à lihi wa ofwizo amri ilallà hi innallà ha bassiroune bil ibà d, fawkà -houllà ho sayi-à ti mà makarou là ilà ha illà anta soubhà naka inni kounto minazzà limine fastadjabnà lahou wa nadj-djaynà ho minal ghammi wa kazà lika nounnedjil mo’aminine hasbonallà ho wa né’mal wakil fankalabou biné’matine minallà hi wa fazline lamyam sasshoume sou-oune mâshà -allà ho là hawlà wa là kouwwata illà billà hi, mâshà allà ho là mâshà annà sso, mâshà allà ho wa ine karihannà sso, hassbiyar rabbo minal marboubine hassbiyal khà liko minal makhloukine, hassbiyar rà zéko minal marzoukine, hassbiyllà ho rabboul ‘anlamine hassbi manhowa hassbi hassbi mane lam yazal hassbi, hassbi manekà ne mouz kouneto lam yazal hassbi, hassbéyallà ho là ilà ha illà howa alayhi tawakkalto wa howa rabboul arshil ‘anzim" ==Allà houmma sallé alà Mohammadine wa à li Mohammad== Traduction : Au nom de Dieu Le Clément , Le Miséricordieux Au nom de Dieu et par sa grâce, qu’Il envoie ses bénédictions sur Mohammad et sa sainte famille, je confie mes affaires à Allà h, en réalité Il a connaissance des affaires de ses créatures. Il les a protégés (ses Prophètes choisis) des ruses des malfaisants. Il n’y a pas d’autre Dieu que Toi, Gloire à Toi ; en réalité j’étais parmi les injustes. Nous (Allà h) l’avons répondu (cf : Prophète Younouss dans le Coran) et éloigné sa détresse, et ainsi Nous secourrons les croyants. Allà h est suffisant pour nous et Il est le Meilleur Confiant. Ils ont remercié la grâce d’Allà h sans être inquiétés par le malfaisant. La volonté d’Allà h se produit. Il n’y a aucune puissance ou force sauf celle d’Allà h. C’est la volonté d’Allà h et non celle de l’homme qui prévaut. La volonté d’Allà h prévaut même si l’homme ne l’apprécie pas. Le Souteneur est siffusant pour moi plutôt que le soutenu. Suffisant est pour moi le Créateur plutôt que la créature. Suffisant est pour moi Le Pourvoyeur plutôt que le pourvu. Allà h qui est Maître des mondes est suffisant pour moi. Il est Suffisant pour moi. Il était suffisant pour moi avant que je sois créé et le sera toujours. Allà h est suffisant pour moi. Il n’y a pas d’autre Dieu que lui, et de Lui je dépends et Il est le Maître du plus haut cosmos.
|