L'INVOCATION A RECITER APRES LA PRIERE QUOTIDIENNE



==Ô Allàh, envoie tes bénédictions sur Mohammad et sa sainte famille==

Dou'à après namàze Zohar

"Bismillàhir Rahmànir Rahim-

Là ilàha illallàhoul ‘anzimoul halim, là ilàha illallàho rabboul arshil karim, al hamdo lillàhi rabbil ‘anlamine, allàhoumma inni ass-aloka moudjibàti rahmatik wa azà-ima maghfératik, wal ghanimate minne koulli birrine, wassalàmate mine koulli issmine, allàhoumma là tad’anli zanebane illà ghafartahou, walà karbane illà kashaftahou, walà hammane illà farradjtahou, walà soukmane illà shafaytahou walà aybane illà satartahou walà rizkane illà bassat-tahou, walà khawfane illà amanetahou, walà sou-ane illà sarraftahou, walà hadjatane héya lake rézane waliya fihà salàhoune illà kazaytahà yà arhamar ràhimine àmine yà rabbal ‘ànlamine.

==Allàhoumma sallé alà Mohammadine wa àli Mohammad==

Traduction:

Au nom de Dieu Le Clément Le Miséricordieux,

Il n’y a pas d’autre Dieu sauf Allàh, Le Puissant, Le Doux. Il n’y a pas d’autre Dieu sauf Allàh, Le Maître du plus haut cosmos. Louange à Allàh Seigneur des mondes. Ô Allàh, je te demande pour que soient délivrés Tes bénédictions et Ton pardon sur moi ; pour que toutes mes vertues augmentent et pour que tous mes péchés s’ effacent. Ô Allàh, ne laisse aucun des mes péchés impardonnés , ni aucune peine non soulagée, ni aucune maladie non guérie, ni aucune faute exposée, ni mes moyens d’existence sans les accroître pour moi; ni aucune crainte sans me protéger d’elle , ni aucun malheur non évité , ni aucun désire (que Tu agrées) non exhaussé , Ô Le plus Miséricordieux , Ô Le Maître des mondes. Amine.

==Ô Allàh, envoie tes bénédictions sur Mohammad et sur Sa Sainte Famille==

Dou'à après namàze ‘Assr

"Bismillàhir Rahmànir Rahim-

Allàhoumma inni ‘aounzobika mine nafssine là tashba’oun wamine kalbine là yakhsha’oun wamine ‘ilmine là yanefa’oun wamine salàtine là tarfa’oun wamine dou’à-ine là youssma’oun , Allàhoumma inni ass-alokal youssra ba’ndal ‘ounssri wal faradja ba’ndal karbi warradjàa ba’andasshidati, Allàhoumma mà binà mine né’matine famineka là ilàha illà aneta astaghfiroka wa atoubo ilayka



back 1 2 3 4 5 next