Les Hadiths Sur HajjL’imam Ali (psl) a dit : « Le pèlerin est l’hôte de Dieu, Dieu est plus généreux envers son hôte et Il doit lui accorder son pardon ». قَالَ الصَّادÙÙ‚Ù (عَلَيْه٠السَّلاَمÙ): «إÙنَّ ضَيْÙÙŽ الله٠عَزَّ ÙˆÙŽ جَلَّ رَجÙÙ„ÙŒ Øَجَّ ÙˆÙŽ اعْتَمَرَ، ÙÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ ضَيْÙ٠الله٠Øَتَّى يَرْجÙعَ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ مَنْزÙÙ„Ùه٫. L’imam Sadeq (psl) a dit : « Quiconque accomplit le grand ou petit pèlerinage (Hajj et Oumra) est l’hôte de Dieu, il sera son hôte jusqu’à ce qu’il retourne chez lui ». قَالَ رَسÙوْل٠الله٠(صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَ آلÙÙ‡Ù): «جÙهَاد٠الْكَبÙيْر٠وَ الصَّغÙيْر٠وَ الضَّعÙيْÙÙ ÙˆÙŽ الْمَرْأَة٠الْØَجّ٠وَ الْعÙمْرَةÙ«. L’envoyé de Dieu (pbsl) a dit : « Le Djihad des grands, des petits, des faibles et des femmes, c’est le pèlerinage (Hajj et Oumra). قَالَ رَسÙوْل٠الله٠(صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَ آلÙÙ‡Ù): «اÙعْلَمْ أَنَّ الْعÙمْرَةَ Ù‡ÙÙŠÙŽ الْØَجّ٠الْأَصْغَرÙØŒ ÙˆÙŽ أَنَّ عÙمْرَةً خَيْرٌ Ù…ÙÙ†ÙŽ الدّÙنْيَا ÙˆÙŽ مَا ÙÙيْهَا ÙˆÙŽ Øَجَّةً خَيْر٠مÙنْ عÙمْرَةÙ«. L’envoyé de Dieu (pbsl) a dit un jour à Ousmane Ibn Abi al Ans que : « Saches que le Oumra est le petit pèlerinage, il est meilleur que ce monde ainsi que tout ce qu’il contient. Mais le Hajj est meilleur que le Oumra ». قَالَ رَسÙوْل٠الله٠(صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَ آلÙÙ‡Ù): «أَيّ٠رَجÙل٠خَرَجَ Ù…Ùنْ مَنْزÙÙ„ÙÙ‡Ù Øَاجًّا أَوْ Ù…ÙعْتَمÙرًا، ÙÙŽÙƒÙلَّمَا رَÙَعَ قَدَمًا ÙˆÙŽ وَضَعَ قَدَمًا، تَنَاثَرَت٠الذّÙÙ†Ùوْب٠مÙنْ بَدَنÙه٠كَمَا يَتَنَاثَر٠الْوَرَق٠مÙÙ†ÙŽ الشَّجَرÙØŒ ÙÙŽØ¥Ùذَا وَرَدَ الْمَدÙيْنَةَ ÙˆÙŽ صَاÙÙŽØÙŽÙ†Ùيْ بÙالسَّلاَم٠صَاÙÙŽØَتْه٠الْمَلاَئÙكَة٠بÙالسَّلاَمÙØŒ ÙÙŽØ¥Ùذَا وَرَدَ ذَا الْØÙلَيْÙÙŽØ©Ù ÙˆÙŽ اغْتَسَلَ طَهَّرَه٠الله٠مÙÙ†ÙŽ الذّÙÙ†ÙوْبÙØŒ ÙˆÙŽ Ø¥Ùذَا لَبÙسَ ثَوْبَيْن٠جَدÙيْدَيْن٠جَدَّدَ الله٠لَه٠الْØَسَنَاتÙØŒ ÙˆÙŽ Ø¥Ùذَا قَالَ: ’لَبَّيْكَ اللَّهÙمَّ لَبَّيْكَ‘ أَجَابَه٠الرَّبّ٠عَزَّ ÙˆÙŽ جَلَّ: ’لَبَّيْكَ ÙˆÙŽ سَعْدَيْكَ، أَسْمَع٠كَلاَمَكَ ÙˆÙŽ أَنْظÙر٠إÙلَيْكَ‘، ÙÙŽØ¥Ùذَا دَخَلَ مَكَّةَ ÙˆÙŽ طَاÙÙŽ ÙˆÙŽ سَعَى بَيْنَ الصَّÙَا ÙˆÙŽ الْمَرْوَة٠وَصَلَ الله٠لَه٠الْخَيْرَاتÙ«. L’envoyé de Dieu (pbsl) : « Quiconque sort de chez lui pour le pèlerinage (Grand ou petit), aura le pardon pour ses péchés pour chaque pas de marche qu’il fera. Les péchés tomberont de son corps comme les feuilles tombent d’un arbre. Et s’il entre à Médine et me salue, il sera salué par les Anges, et s’il arrive à Dhu Hulayfa et y fait les grandes ablutions (Ghusl), il sera purifié des péchés. قَالَ رَسÙوْل٠الله٠(صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَ آلÙÙ‡Ù): «أَرْبَعَةٌ لاَ تÙرَدّ٠لَهÙمْ دَعْوَةٌ Øَتَّى تÙÙْتَØÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ أَبْوَاب٠السَّمَاء٠وَ تَصÙيْرَ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ الْعَرْشÙ: اَلْوَالÙد٠لÙوَلَدÙÙ‡ÙØŒ ÙˆÙŽ الْمَظْلÙوْم٠عَلَى مَنْ ظَلَمَهÙØŒ ÙˆÙŽ الْمÙعْتَمÙر٠Øَتَّى يَرْجÙعَ، ÙˆÙŽ الصَّائÙÙ…Ù Øَتَّى ÙŠÙÙْطÙرَ«.
|