Les Hadiths Sur HajjL’imam Sadeq (psl) a dit : « Un dirham dépensé pour le Hajj vaut plus que deux millions de dirhams dépensés dans le sentier de Dieu (autre que le Hajj). عَن٠الرّÙضَا (عَلَيْه٠السَّلاَمÙ): «ÙÙŽØ¥Ùنْ قَالَ: ÙÙŽÙ„ÙÙ…ÙŽ Ø£ÙÙ…ÙرÙوْا بÙالْإÙØْرَامÙØŸ Ù‚Ùيْلَ: Ù„Ùأَنْ يَتَخَشَّعÙوْا قَبْلَ دÙØ®Ùوْل٠Øَرَم٠الله٠عَزَّ ÙˆÙŽ جَلَّ ÙˆÙŽ أَمْنÙÙ‡Ù ÙˆÙŽ Ù„Ùئَلاَّ يَلْهÙوْا ÙˆÙŽ يَشْتَغÙÙ„Ùوْا بÙشَيْء٠مÙنْ أمْر٠الدّÙنْيَا وَزÙيْنَتÙهَا ÙˆÙŽ لَذَّاتÙهَا ÙˆÙŽ ÙŠÙŽÙƒÙوْنÙوْا جَادّÙيْنَ ÙÙيْمَا Ù‡Ùمْ ÙÙيْه٠قَاصÙدÙيْنَ Ù†ÙŽØْوَهÙØŒ Ù…ÙقْبÙÙ„Ùيْنَ عَلَيْه٠بÙÙƒÙلّÙيَّتÙÙ‡Ùمْ، مَعَ مَا ÙÙيْه٠مÙÙ†ÙŽ التَّعْظÙيْم٠لÙلَّه٠تَعَالَى ÙˆÙŽ Ù„ÙبَيْتÙÙ‡ÙØŒ ÙˆÙŽ التَّذَلّÙÙ„Ù Ù„ÙأَنْÙÙسÙÙ‡Ùمْ عÙنْدَ قَصْدÙÙ‡Ùمْ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ الله٠تَعَالَى ÙˆÙŽÙˆÙÙَادَتÙÙ‡Ùمْ Ø¥ÙلَيْهÙØŒ رَاجÙيْنَ ثَوَابَه٠رَاهÙبÙيْنَ Ù…Ùنْ عÙقَابÙه٠مَاضÙيْنَ Ù†ÙŽØْوَه٠مÙقْبÙÙ„Ùينَ Ø¥Ùلَيْه٠بÙالذّÙلّ٠وَ الْإÙسْتÙكَانَة٠وَ الْخÙضÙوْعÙ«. L’imam Ali Ridhâ (psl) a dit : « Si on dit : Pourquoi les gens doivent porter l’Ihrâm ? On dira que c’est pour s’humilier avant d’entrer dans la Maison de Dieu, pour être en sécurité, pour ne pas s’attacher à quelque chose de ce monde à cause de sa splendeur ou de sa jouissance, pour qu’ils soient déterminés dans ce qu’ils veulent, pour qu’ils soient patients et qu’ils puissent entrer dans la Maison de Dieu avec humilité tout en espérant à la rétribution et en craignant le chatiment ». قَالَ أَبÙوْ عَبْد٠الله٠(عَلَيْه٠السَّلاَمÙ): «إÙذَا Ø£ÙŽØْرَمْتَ Ùَعَلَيْكَ بÙتَقْوَى الله٠وَ Ø°Ùكْر٠الله٠كَثÙيْراً ÙˆÙŽ Ù‚Ùلَّة٠الْكَلاَم٠إÙلاَّ بÙخَيْرÙØŒ ÙÙŽØ¥Ùنَّ Ù…Ùنْ تَمَام٠الْØَجّ٠وَ الْعÙمْرَة٠أَنْ ÙŠÙŽØÙ’Ùَظَ الْمَرْء٠لÙسَانَه٠إÙلاَّ Ù…Ùنْ خَيْرÙ«. L’imam Sadeq (psl) a dit : « Si tu portes l’Ihrâm, il faut avoir la crainte de Dieu et te rappeler beaucoup de Lui. Et ne parles pas beaucoup, sauf pour une affaire licite, car le Hajj ne sera complet qu’avec la préservation de la langue ». قَالَ رَسÙوْل٠الله٠(صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَ آلÙÙ‡Ù): «مَا Ù…Ùنْ Ù…Ùلَبّ٠يÙلَبّيْ Ø¥Ùلاَّ لَبَّى مَا عَنْ ÙŠÙŽÙ…ÙيْنÙÙ‡Ù ÙˆÙŽØ´ÙمَالÙÙ‡Ù Ù…Ùنْ Øَجَر٠اَوْ شَجَر٠اَوْ مَدَر٠Øَتّى تَنْقَطÙعَ الْأَرْض٠مÙنْ هَاهÙنَا ÙˆÙŽ هَاهÙنَا«. L’envoyé de Dieu (pbsl) a dit : « Il n’y a pas quelqu’un qui répond à l’appel de Dieu (qui dit labbayka Allahoumma = Me voici ô mon Dieu…) sans que les choses qui sont à ses côtés parmi les pierres et les arbres, les fassent également. Cela jusqu’à l’extrémité de la terre ». قَالَ رَسÙوْل٠الله٠(صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَ آلÙÙ‡Ù): أَتَانÙيْ جَبْرَئÙيْل٠(عَلَيْه٠السَّلاَمÙ) Ùَقَالَ: «إÙنَّ اللهَ عَزّ ÙŽÙˆÙŽ جَلَّ يَأْمÙرÙÙƒÙŽ أَنْ تَأْمÙرَ أَصْØَابَكَ أَنْ يَرْÙَعÙوْا أَصْوَاتَهÙمْ بÙالتَّلْبÙÙŠÙŽØ©ÙØŒ ÙÙŽØ¥Ùنَّهَا Ø´Ùعَار٠الْØَجّÙ«. L’envoyé de Dieu (pbsl) a dit : « Gabriel m’était apparu et m’avait dit : « En vérité, Dieu te recommande d’ordonner à tes compagnons d’élever leurs voix pour répondre à l’appel (c’est-à -dire d’élever leurs voix pour dire : Labbayk Allâhumma= Me voici, ô mon Dieu), car c’est le slogan du Hajj ». قَالَ الباقÙر٠(عَلَيْه٠السَّلاَمÙ): «مَنْ دَخَلَ هذَا الْبَيْتَ عَارÙÙًا بÙجَمÙيْع٠مَا أَوْجَبَه٠الله٠عَلَيْه٠كَانَ آمÙنًا ÙÙÙŠ الْآخÙرَة٠مÙÙ†ÙŽ الْعَذَاب٠الدَّائÙم٫. L’imam Baqer (psl) a dit : « Quiconque entre dans cette Maison, avec connaissance de l’obligation de Dieu qui est sur lui, sera préservé du châtiment éternel le jour du jugement dernier ». «مَنْ دَخَلَ الْØَرَمَ Ù…ÙÙ†ÙŽ النَّاس٠مÙسْتَجÙيْرًا بÙÙ‡Ù ÙÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ آمÙÙ†ÙŒ Ù…Ùنْ سَخَط٠اللهÙ«. Abdullah ibn Sinani a rapporté ce qui suit : Un jour, j’avais demandé à l’imam Sadeq (psl) que : Dieu dit dans le Saint Coran « et quiconque y entre est en sécurité » (Sourate Al Imrâne: 97) Est-ce que cette parole fait allusion à la Maison ou au Sanctuaire ? L’imam répondit : « Quiconque parmi les hommes entre dans le Sanctuaire pour implorer secours, sera protégé de la colère de Dieu… ». عَنْ أَبÙيْ عَبْد٠الله٠(عَلَيْه٠السَّلاَمÙ) قَالَ: «مَكَّة٠Øَرَم٠الله٠وَ Øَرَم٠رَسÙوْلÙÙ‡Ù ÙˆÙŽ Øَرَم٠أَمÙيْر٠الْمÙؤْمÙÙ†Ùينَ (عَلَيْه٠السَّلاَمÙ)ØŒ الصَّلاَة٠ÙÙيْهَا بÙÙ…Ùائَة٠أَلْÙ٠صَلاَةÙØŒ ÙˆÙŽ الدّÙرْهَم٠ÙÙيْهَا بÙÙ…Ùائَة٠أَلْÙ٠دÙرْهَم، ÙˆÙŽ الْمَدÙيْنَة٠Øَرَم٠الله٠وَ Øَرَم٠رَسÙوْلÙÙ‡Ù ÙˆÙŽ Øَرَم٠أَمÙيْر٠الْمÙؤْمÙÙ†Ùينَ Ù€ صَلَوَات٠الله٠عَلَيْهÙمَا، الصَّلاة٠ÙÙيْهَا بÙعَشَرَة٠آلاَÙ٠صَلاَة٠وَ الدّÙرْهَم٠ÙÙيْهَا بÙعَشَرَة٠آلاَÙ٠دÙرْهَمÙ«. L’imam Sadeq (psl) a dit : « La Mecque est le Sanctuaire de Dieu, de Son envoyé et de l’émir des croyants. La prière dans cette dernière équivaut à cent mille prières ; un dirham dépensé dans cette cité vaut cent mille dirhams.
|