LES RÉCITS CORANIQUES

c) II est aussi imprégné du contexte des lois historiques en rapport
avecl'endurance et l'épreuve, rattachant le changement universel dans
l'existence humaine aux changements sociaux du comportement
individuel :

«Nous n 'avons envoyé aucun prophête dans une cité sans que Nous n'ayonspris ses habitants ensuitepar l'adversité et la détresse ajïn qu'ils implorent (lepardon). Puis Nous avons changé leur mauvaise condition en y substituant le bien, au point qu'ayant grandi en nombre et en richesse, ils dirent: "la détresse et l'aisance ont touché nos ancêtres aussi. " Eh bien, Nous les avons saisis soudain, sans qu'ils s'en rendent compte...» (Al-A'râf, 94-101).

Les détails rapportés par ce passage se limitent aux faits survenus lors du conflit avec Pharaon et son peuple d'abord puis avec les fils d'Israël eux-mêmes, dans un contexte qui confirme le châtiment et la souffrance qui seront infligés aussi bien aux incrédules qu'aux corrompus.

c) Tout en rapportant certains faits, ce passage présente des concepts islamiques généraux et quelques autres préceptes, comme l'importance de la patience sur la voie de la foi (128-129), l'héritage de la terre accordé aux pieux, la miséricorde divine octroyée uniquement â ceux qui craignent-le Créateur, qui offrent l'aumône aux pauvres, qui croient en la parole divine et qui suivent la voie du dernier messager, annoncé par la Thora et l'Evangile (156-157).

Selon ces remarques, nous pouvons déduire que le récit du prophête Mûsâ s'accorde avec le contexte général de la sourate et réalise ses buts, parmi lesquels il s'agit de :

- démontrer la concrétisation des lois historiques par le récit de
Mûsâ dont les détails évoquent les modifications sociales et universelles
provoquées par la loi de l'épreuve.

En effet, ayant vécu dans l'opulence et joui de ses plaisirs, Pharaon et ses partisans seront mis â l'épreuve. Ils refutêrent le message de Mûsâ et subirent disettes et pénuries en guise de châtiment. Quant au peuple d'Israël, qui fut longtemps opprimé et expulsé, il se verra accorder l'héritage de la terre, entraînant certains bouleversements politiques et sociaux.

-  consolider les concepts islamiques en révélant leur lien avec les
réalités sociales. Ceci permet de les élucider au mieux, de les rapporter
â la réalité de l'existence humaine, et de servir ses visées pédagogiques.

-  relier directement les objectifs généraux du récit â ceux du
Coran qui vise principalement â transformer ceux â qui il s'adresse,
en certifiant la prophétie de Muhammad. Le récit fut relaté avec tous
ces détails afin de démontrer le lien qui unit les messages divins
précédents au dernier des messages. En effet, tous les concepts, lois

et objectifs visés par ces messages se réaliseront en suivant la voie de