Questions – Réponses sur le jour de la résurrectionكَلَّا Ø¥Ùذَا بَلَغَتْ التَّرَاقÙÙŠÙŽ ÙˆÙŽÙ‚Ùيلَ مَنْ رَاق٠وَظَنَّ أَنَّه٠الْÙÙرَاق٠وَالْتَÙَّت٠السَّاق٠بÙالسَّاق٠إÙÙ„ÙŽÙ‰ رَبّÙÙƒÙŽ يَوْمَئÙذ٠الْمَسَاق٠Mais non ! Lorsque l’âme remonte dans les clavicules, on demande : « qui est le magicien ? » Lorsque l’Homme pense que la séparation est proche, lorsque la jambe se crispe contre la jambe, ce jour-là ‘est la poussé vers ton Seigneur.[29] La mort est cette poussé, cette sortie de ce corps matériel vers Dieu. Le monde est alors divisé en deux catégories uniquement lors de cette sortie :
الَّذÙينَ تَتَوَÙَّاهÙم٠الْمَلآئÙكَة٠طَيّÙبÙينَ ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ سَلامٌ عَلَيْكÙم٠ادْخÙÙ„Ùواْ الْجَنَّةَ بÙمَا ÙƒÙنتÙمْ تَعْمَلÙونَ Ceux que les Anges rappellent, alors qu’ils sont bons et à qui ils disent : « La Paix soit sur vous : Entrez au Paradis, en récompense de vos actions ! »[30]
وَلَوْ تَرَى Ø¥Ùذ٠الظَّالÙÙ…Ùونَ ÙÙÙŠ غَمَرَات٠الْمَوْت٠وَالْمَلآئÙكَة٠بَاسÙØ·Ùواْ أَيْدÙيهÙمْ أَخْرÙجÙواْ Ø£ÙŽÙ†ÙÙسَكÙم٠الْيَوْمَ تÙجْزَوْنَ عَذَابَ الْهÙون٠بÙمَا ÙƒÙنتÙمْ تَقÙولÙونَ عَلَى اللّه٠غَيْرَ الْØَقّ٠وَكÙنتÙمْ عَنْ آيَاتÙه٠تَسْتَكْبÙرÙونَ Si tu voyais les injustes lorsqu’ils seront dans les abîmes de la mort, et que les Anges, leurs mains tendues, diront : « Dépouillez-vous de vous-mêmes, vous serez rétribués aujourd’hui par le châtiment de l’humiliation, pour avoir dit, sur Dieu, le contraire de la vérité, et pour vous être, par orgueil, détournés de ses Signes »[31] Ø¥Ùنَّ الَّذÙينَ تَوَÙَّاهÙم٠الْمَلآئÙكَة٠ظَالÙÙ…ÙÙŠ أَنْÙÙسÙÙ‡Ùمْ قَالÙواْ ÙÙيمَ ÙƒÙنتÙمْ قَالÙواْ ÙƒÙنَّا Ù…ÙسْتَضْعَÙÙينَ ÙÙÙŠ الأَرْض٠قَالْوَاْ أَلَمْ تَكÙنْ أَرْض٠اللّه٠وَاسÙعَةً ÙَتÙهَاجÙرÙواْ ÙÙيهَا ÙÙŽØ£ÙوْلَـئÙÙƒÙŽ مَأْوَاهÙمْ جَهَنَّم٠وَسَاءتْ مَصÙيرًا Au moment de les emporter, les Anges disent à ceux qui se sont fait tort à eux-mêmes : « En quel état étiez-vous ? » Ils répondent : « Nous étions faibles sur la terre. » Les Anges disent : « La terre de Dieu n’est elle pas assez vaste pour vous permettre d’émigrer ? » Voilà ceux qui auront la Géhenne pour refuge : quelle détestable fin ![32] الَّذÙينَ تَتَوَÙَّاهÙم٠الْمَلائÙكَة٠ظَالÙÙ…ÙÙŠ Ø£ÙŽÙ†ÙÙسÙÙ‡Ùمْ ÙَأَلْقَوÙاْ السَّلَمَ مَا ÙƒÙنَّا نَعْمَل٠مÙÙ† سÙوء٠بَلَى Ø¥Ùنَّ اللّهَ عَلÙيمٌ بÙمَا ÙƒÙنتÙمْ تَعْمَلÙونَ
|