Questions – Réponses sur le jour de la résurrection

Le second discours est le numéro 204 :

ومن كلام له عليه السلام كان كثيرا ما ينادي به أصحابه تجهزوا رحمكم الله فقد نودي فيكم بالرحيل . وأقلوا العرجة على الدنيا ( 2 ) . وانقلبوا بصالح ما بحضرتكم من الزاد فإن أمامكم عقبة كؤودا ، ومنازل مخوفة مهولة لا بد من الورود عليها والوقوف عندها . واعلموا أن ملاحظ المنية نحوكم دانية ( 3 ) . وكأنكم ‹ صفحة 184 › بمخالبها وقد نشبت فيكم ، وقد دهمتكم فيها مفظعات الأمور ومعضلات المحذور . فقطعوا علائق الدنيا ، واستظهروا بزاد التقوى

Que Dieu vous préserve, préparez vous pour le voyage car l’annonce du départ a été faite. Regardez votre séjour dans ce monde comme très court, et regardez le retour (vers Allah) avec le meilleur de ce que vous pouvez emportez avec vous. Car réellement en face de vous se trouve une montagne difficile à franchir, des lieux pleins de dangers et de peurs. Vous devez atteindre ces lieux et y rester. Sachez que les yeux de la mort vous guettent et se rapprochent de vous. C’est comme si elle était déjà sur vos talons, et vous suit inéluctablement. Les difficultés et les dangers vous ont détournés. Vous devez couper les attaches à ce monde et demander l’assistance de la peur d’Allah.[10]

Question 32 : Quelle est la raison pour laquelle nous avons peur de la mort ?

Il existe deux principales raisons comme peur de la mort :

La première est la peur de quitter ce monde devenu notre ami. Celui qui s’attache à un lieu, ne veut plus le quitter, de même pour celui qui s’attache à ce monde par son corps et son esprit, ne souhaite pas partir. Car partir signifie alors quitter un ami cher, et comme la mort est ce départ, sa peur devient la réaction à cet attachement pour ce monde. Notre deuxième imam, l’imam Hassan Mujtaba (AS) dans un hadith sur les raisons de la peur de la mort a dit :

لأنكم أخربتم آخرتكم و عمّرتم دنياكم ، و أنتم تكرهون النّفلة من العمران الى الخراب

Car vous avez ruiné votre au-delà et construit pour toujours ce monde, et que vous n’aimez pas aller d’un lieu construit vers un lieu de désolation.[11]