Dialogue entre un Musulman et un Chrétien

C : Le Saint-Esprit est alors l'ange Gabriel.

M : Croyez-vous toujours dans la Trinité ?

C : Alors Dieu est Dieu, le Saint-Esprit est l'ange Gabriel et Jésus est...

M : Laissez-moi vous aidez : Jésus est un Prophète, fils Marie.

C : Comment pouvez-vous résoudre ce que nous appelons un mystère ?

M : Nous utilisons le Coran comme référence pour rectifier les changements qui ont été faits par l'homme dans les textes antérieurement révélés. Si vous croyez maintenant en un Dieu et en Jésus, fils de Marie, en tant que Prophète, pourquoi ne faites-vous pas un pas en plus en acceptant Muhammad comme le dernier messager ? Récitez avec moi la Chahada ou l'Attestation de Foi, d'abord en français, ensuite en arabe.

C : J'atteste qu'il n'est d'autres dieux que Dieu qui n’a aucun associé et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Messager,
Ash-hadu an-là Ilâha illal-Lâhu wahdahû là sharîka lahû, wa ash-hadu anna Muhammadan abduhû wa rasûluhû.
Et mes ancêtres alors ? J'aimerais rester avec eux; ils étaient tous chrétiens.

M : Abraham a quitté ses parents et ses ancêtres lorsque la vérité, c'est à dire l'Islam, lui fut révélée. Chacun est responsable pour lui-même. Peut-être la vérité ne leur était pas parvenue de manière aussi claire qu'elle vous est parvenue maintenant. Le Saint Coran mentionne dans la sourate Al-Hijr :
{Quiconque prend le droit chemin ne le prend que pour lui-même; et quiconque s’égare, ne s’égare qu’à son propre détriment. Et nul ne portera le fardeau d’autrui. Et Nous n’avons jamais puni [un peuple] avant de lui avoir envoyé un Messager}.
Maintenant que la vérité vous est parvenue, c'est à vous de faire vos choix.

C : N'est-il pas possible d'accepter aussi bien l'Islam que le christianisme ?

M : Il n'y a pas de contrainte dans la religion. Vous êtes libre de faire ce que vous voulez. Mais si vous combinez les deux croyances, vous ne vous êtes pas encore soumit à Dieu. A ce moment-là, vous serez toujours mécréant comme Il le dit dans la sourate Les femmes (versets 150-152) :
{Ceux qui ne croient pas en Dieu et en Ses messagers, et qui veulent faire distinction entre Dieu et Ses Messagers et qui disent : «Nous croyons en certains d’entre eux mais ne croyons pas en d’autres», et qui veulent prendre un chemin intermédiaire (entre la foi et l’incroyance), les voilà les vrais mécréants ! Et Nous avons préparé pour les mécréants un châtiment avilissant. Et ceux qui croient en Dieu et en Ses Messagers et qui ne font de différence entre ces derniers, voilà ceux à qui Il donnera leurs récompenses. Et Dieu est Pardonneur et Miséricordieux}.