LE CHIISME

25. ahl-ul-bayt (p): «les gens de la maison»: la famille du prophète (p)qui comprend selon les chiites imâmites: son cousin et gendre, l'imam ali ibn abi talib, sa fille fâtimah al-zahrâ', femme de ce dernier, ainsi que leurs descendants (les onze autres imams).

26. les musulmans qui se sont réunis à la saqîfah (voir note précédente 17) pour désigner un successeur au prophète.

27. c'est-à-dire désigné par le texte prophétique.

28. "ta'rîkh al-ya'qûbî", 2/126-127

29. la succession

30. la succession

31. "tabaqât ibn sa'd", 3/248

32. "ta'rîkh al-tabarî", 4/52

33. la tribu du prophète

34. refuser votre proposition, votre candidature au califat (traduction littérale du texte en arabe).