DOU'A KUMAYLÙَبÙعÙزَّتÙÙƒÙŽ اسْتَجÙبْ لي دÙعآئي وَبَلّÙغْني Ù…Ùنايَ
Par Ton Autorité! Réponds favorablement et excauce mon voeu, (wa lâ taqta` min fadhlika rajâ’î) وَلاتَقْطَعْ Ù…ÙÙ† ÙَضْلÙÙƒÙŽ رَجآئي
ne coupe pas mon espérance en Ta Grâce, (wa-kfinî charr-al-jinni wa-l-insi min a`dâ’î) وَاكْÙÙني شَرَّ الجÙنّ٠وَالاÙنس٠مÙنْ اَعدآئي
évite-moi la malveillance de mes ennemis, qu’ils soient au nombre des djinns ou des humains, (yâ Sarî`-ar-Ridhâ! Ighfir li-man lâ yamliko illâ-d-do`â’-o) ياسَريعَ الرّÙضا اÙغÙÙرْ Ù„Ùمَنْ لايمْلÙك٠اÙلاَّ الدّÙعاءٌ
O Toi Qui pardonne vite! Accorde Ton Pardon à celui qui ne possède que l’Invocation, (fa-innaka fa`-`âlon limâ tachâ’-o) ÙَاÙنَّكَ Ùَعّالٌ Ù„Ùما تَشاءÙ
car Tu peux faire ce que Tu veux. (yâ man-Ismoho dawâ’-on wa thikroho chifâ’-on wa Tâ`atoto ghinan!)
|