COMMENT J'AI ETE GUIDEj'essayais de changer le sujet de conversation en leur posant des questions pour me dégager de leur emprise tel que: quel est le nombre d'habitants de "najaf'. la distance entre najaf et bagdad, connaissaient- ils d'autres pays que l'irak, et chaque fois qu'ils répondaient à une question je leur en préparais une autre afin de les détourer, car je me sentais incapable de faire face à leurs connaissances, je n'admettais pas cet état de fait, même si au profond de mon coeur j'acceptais ma défaite, que toute la gloire et la grandeur, la vanité qui m'ont été attribués en egypte sont dissipés ici, surtout après la rencontre de ces enfants, je me rappelais alors de la sagesse qui dit "dis à celui qui prétend avoir toutes les connaissances en philosophie: tu as connu une chose, mais tu as ignoré beaucoup de choses ". j'imaginais que les esprits de ces jeunes enfants étudiants étaient plus ouverts, mieux formés que ceux des savants d'ai-azhar en egypte et ceux de nos savants de tunisie. sayed ai-khouy est entré avec un groupe "d'oulémas" respectueux et digne. tous les étudiants se levèrent, moi aussi. ils avancèrent pour baiser la main du sayed, je restais immobile, sayed ai-khouy s'est assit après tout le monde et commença à les saluer un par un jusqu'à mon tour. mon ami, qui chuchotait à l'oreille de sayed ai-khouy m'a fait signe de m'approcher à côté du sayed, à sa droite. après les salutations et les présentations, mon ami me dit: raconte à sayed tout ce que vous entendez sur les chi'ites chez vous en tunisie. j'ai dit : nous avons des histoires qu'on entend d'ici et delà , l'essentiel pour moi c'est de savoir moi-même ce que disent les chi'ites et j'ai quelques questions à poser et je veux des réponses franches. mon ami a insisté pour que je raconte au sayed notre croyance vis à vis des chi'ites. j'ai dit :" pour nous les chi'ites sont plus dangereux que les juifs et les chrétiens à l'égard de l'islam, puisque eux au moins adorent dieu et croient au message de moïse, alors qu'on nous rapporte que les chi'ites adorent ali et le glorifient, quelques uns d'entre eux adorent dieu, mais considèrent ali comme messager de dieu, je leur racontais l'histoire de la trahison de l'archange gabriel qui a donné le message à mohammed au lieu de le remettre à ali". sayed khouy restait silencieux tête baissée pendant quelques temps, ensuite il me regarda et me dit : nous témoignons qu'il n'y a de divinité qu'allah" nous témoignons aussi que son messager est mohammed que dieu le bénisse ainsi que sa descendance purifiée. pour nous ali n'est qu'un serviteur de dieu, puis il se tourna vers l'audience et dit : "regardez comment les rumeurs mensongères détournent ces gens innocents ! et ceci n'est pas étonnant puisque j'ai déjà entendu pire venant d'autres personnes". il se tourna vers moi et me demanda si j'avais bien lu le coran. j'ai dit que j'en avais appris la moitié par coeur à l'âge de dix ans.
|