LE GUIDE DU MUSULMAN646. lorsqu'une femme et un homme veulent réciter eux-mêmes la formule de leur mariage permanent, la femme doit commencer la récitation en disant : "zawwajtuka nafsî 'alâç-çidâq-il-ma'lûm" (je me suis mariée avec toi sur la base de la dot (mahr) déjà fixée) et l'homme doit répondre immédiatement : "qabiltu-t-tazwîja" (j'ai accepté l'alliance) a la suite de quoi, le contrat de mariage est considéré comme valable. si la femme et l'homme désignant chacun un représentant pour prononcer à leur place la formule de mariage, et que l'homme s'appelle ahmad, par exemple, et la femme farîdah, le représentant de celle-ci doit, le premier, dire, en s'adressant au représentant de celui-là (ahmad) : "zawwajtu muwakkilaka ahmad muwakkilatî farîdah 'alaç-çidâq-il-ma'lûm" (j'ai marié ton client ahmad à ma cliente farîdah sur la base de la dot déjà fixée). et là , le représentant de l'homme doit répondre immédiatement :
|