LE GUIDE DU MUSULMAN

510. il est également permis de diviser une sourate en moins de cinq parties. mais dans ce cas, il est nécessaire de réciter la sourate al-hamd avant l'inclination suivante, lorsqu'on aura terminé la récitation de l'autre sourate.

la priere de 'دd

511. la prière de 'دd-ul-adh-hâ fut obligatoire jusqu'à l'époque de l'imâm al-mahdi (), et il était nécessaire de l'accomplir en assemblée.

512. l'horaire de la prière de 'دd va du lever du soleil jusqu'à midi. en ce qui concerne 'دd-ul-fitr, il est recommandé de rompre le jeûne après le lever du soleil, et de payer la zakât-ul-fitr avant d'accomplir la prière de 'دd.

513. la prière de 'دd consiste en deux unités (rak'ah). dans la première unité, on doit réciter la sourate al-hamd et une autre sourate, puis prononcer cinq takbîr suivis chacun d'un qunût. après le cinquième qunût, on doit prononcer un autre takbîr et faire une inclination et deux prosternations. puis on se relève pour réciter, dans la seconde unité, quatre takbîr suivis chacun d'un qunût. on doit ensuite prononcer le cinquième takbîr et faire une inclination et deux prosternations. après la seconde prosternation, on récite le tachahhud et le salâm par lequel on achève la prière.

514. on peut faire n'importe quelle récitation ou supplication dans le qunût de la prière de 'دd. toutefois, il est préférable de réciter la supplication suivante :

"allâhumma ahl-al-kibriyâi wal 'adhamah, wa ahl-al-jûdî wal jabarût, wa ahl-al-'afwi wa-r-rahmah, wa ahl-at-taqwâ wal-maghfirah. asaluka bi haqqi hâtha-l-yawm-il-lathî ja'altahu li-l-muslimîna 'îda wa li-mohammadin çal-lallâhu 'alayhi wa آlihi thukhran wa charafan wa karâmatan wa mazîdâ an tuçalliya 'alâ mohammadin wa آle mohammad wa an tudkhilanî fî kulli khayrin adkhalta fîhi mohammadan wa آle mohammad, wa an tukhrijanî min kulli sûin akhrajta minhu mohammadan wa آle muhammad çalawâtuka 'alayhi wa 'alayhim. allâhumma innî asaluka khayra mâ saalaka bihi 'ibâduk-aç-çâlihûn, wa a'ûthu bika mim-ma-sta'âtha minhu 'ibâduk-al-mukhliçûn".

515. durant la période d'occultation de l'imâm du temps (), il est recommandé que deux sermons (khutbah) soient prononcés après la prière de 'دd, et il vaut mieux que dans ces sermons, on explique aux gens les instructions concernant l'abattage des animaux, lorsqu'il s'agit de 'دd-ul-adh-hâ.

516. il n'y a pas une sourate précise à réciter en particulier pendant la prière de 'دd. toutefois, il vaut mieux, après la sourate al-hamd, réciter soit la sourate al-chams dans la première unité et la sourate al-ghâchiyah dans la seconde, soit la sourate al-a'lâ dans la première unité et la sourate al-chams dans la seconde.

517. il est recommandé d'accomplir la prière de 'دd en plein air. toutefois, si on se trouve à makkah (la mecque), il est recommandé de l'accomplir dans le masjid-ul-harâm.

518. avant l'accomplissement de la prière de 'دd, il est recommandé de prendre un bain rituel (ghusl), et de porter un turban blanc, et de se rendre à la prière à pieds, les pieds nus, et avec dignité.

519. il est recommandé, pendant la prière de'دd, d'effectuer la prosternation sur la terre, et de lever les mains lors de la prononciation des takbîr. il est également recommandé d'accomplir la prière de 'دd à haute voix (qu'on l'accomplisse individuellement ou en assemblée).