LE FIQH DE L'IMAM AS-SADIQ VOLUME NUMÉRO 1Les jurisconsultes sont unanimes à dire ceci: - L’écourtement de la prière devient obligatoire lorsque la distance minimale à parcourir est égale à huit farasikh, que cette distance soit parcourue à l’aller seulement ou bien entre l’aller et le retour (c’est-à -dire quatre farasikh ou plus à l’aller et quatre farasikh ou moins au retour). - Si la distance à parcourir entre l’aller et le retour est égale à huit farasikh, le voyageur ne devra écourter la prière que si la distance entre le lieu de départ et la destination est supérieure ou égale à quatre farasikh, et à condition qu’il revienne à son lieu de résidence dans les vingt-quatre heures. - Le voyageur ne devra écouter la prière ou rompre le jeûne que s’il a l’intention de rester au moins dix jours dans le lieu de destination. - Si quelqu’un fait plusieurs fois l’aller et le retour entre deux endroits séparés par une distance inférieure à quatre farasikh, il ne devra pas écourter la prière. La preuve pour cela est le hadith où l’Imam as-Sadiq (a.s) a dit: «Un barid à l’aller et un barid retour.» Question: 1- Si la distance à parcourir à l’aller est inférieure à quatre farasikh et la distance entre l’aller et le retour est supérieure ou égale à huit farasikh (c’est-à -dire la distance à parcourir au retour est supérieure à quatre farasikh), le voyageur devra-t-il écourter la prière? Réponse: Les avis des jurisconsultes divergent sur ce point. L’auteur d’al-‘ourwa al-wouthqa a dit: «La fetwa qui dit qu’il devra écourter la prière et rompre le jeûne est plus juste.»[605][605] 2- Si la distance à parcourir entre l’aller et le retour est égale à huit farasikh, et le voyageur ne revient pas dans les vingt-quatre heures, et il n’a pas l’intention de rester au moins dix jours dans le lieu de destination, devra-t-il écourter la prière? Réponse: Les avis des jurisconsultes divergent sur ce point. L’auteur d’al-jawahir a dit: «Il devra écourter la prière et rompre le jeûne, car ce qui compte c’est avoir l’intention de parcourir une distance supérieure ou égale à huit farasikh, que ce soit en une journée ou bien en plus d’une journée.»[606][606] 2- Avoir l’intention de parcourir une distance de huit farasikh
|