Les Rites du Pčlerinage de la Mecque (Manâsik al-Hajj)

Il en va de męme pour quiconque a les moyens financiers pour accomplir le pčlerinage, mais sans pouvoir pour autant s'en acquitter lui-męme sans gęne. Et il est ŕ noter que lorsqu'on devient soumis ŕ l'obligation du "pčlerinage par délégation", on doit s'en acquitter immédiatement, tout comme on doit le faire pour le pčlerinage direct (normal).

Article 64

Si un mandataire accomplit le "pčlerinage par délégation" au nom d'un mandant soumis au pčlerinage mais ne pouvant pas le faire lui-męme, et que ce dernier venait ŕ mourir avant que son excuse ne disparaisse, le pčlerinage accompli par le mandataire le délie de son obligation.

Mais si l'excuse venait ŕ disparaître avant la mort du mandant, la précaution est qu'il doive accomplir le pčlerinage lui-męme, quand cela est possible.

Et si l'excuse venait ŕ disparaître aprčs que le mandataire aura porté l'habit de pčlerin, le mandant doit accomplir le pčlerinage lui-męme, bien que, selon la précaution, le mandataire doive parachever le pčlerinage qu'il a commencé.

Article 65

Si une personne soumise ŕ l'obligation de "pčlerinage par délégation", n'a pas les moyens de s'en acquitter, elle en sera déliée. Mais si, avant sa mort, elle était devenue redevable de l'obligation du pčlerinage, il faut que ses héritiers, fassent accomplir pour elle le pčlerinage de remplacement (qadhâ'). Dans le cas contraire, ce dernier pčlerinage ne s'impose pas (si elle n'était pas redevable de l'obligation).

Et enfin, si elle avait la possibilité de s'acquitter du pčlerinage par délégation, et qu'elle a omis de le faire jusqu'ŕ sa mort, il faut que ses héritiers fassent accomplir pour elle le pčlerinage de remplacement.

Article 66

Si quelqu'un se trouve soumis ŕ l'obligation du pčlerinage par délégation et qu'il omet de s'en acquitter, et qu'un tiers l'acquitte ŕ sa place ŕ titre volontaire, cet acquittement ne le délie pas de son obligation, et il doit, par précaution, s'en acquitter lui-męme.